Napi – veselie

Napi rosii – moarte

Nas ca t-il taie – esti vorbit de rau

Nas mare – bine

Nascand (femeie vazand) – nenorocire

Nascand tu – belsug de copii

Naufragiu – scapare de primejdie

Navod, pescuind cu el – afaceri

Negot, facand – bine

Negreala – osteneala

Negura cazand – nenorocire (nefericire)

Negura vazand – nenorocire

Negutator – castig

Negutator de vite – castig in afaceri

Nisip – nefericire

Noapte intunecata – neplacere

Noapte plimbandu-te – in curand o bucurie

Noapte senina – bucurie

Nod ca desfaci – scapare de primejdie

Nod facand – provoci suparare unui amic

Noduri – bucurie

Nori albi – neplacere

Nori negri – neplacere

Noroi (umbland prin el) – rusine (boala grea)

Notar – mostenire

Nuci culegand – bucurie neasteptata

Nuci mancand – sanatate

Nuiele vazand – noroc

Numarand vazandu-te – nevoi

Nume (strigand pe cineva) – calomnie

Numere vazand – castig la loterie

Nunta placuta – arata griji

Nunta vazand la altii – insuratoare buna